ای کاش که این نخل کهن را ثمری بود این ناله و فریاد و فغان را اثری بود

ای کاش که این نخل کهن را ثمری بود

این ناله و فریاد و فغان را اثری بود

ما چله‌نشین غم آزادی خویشیم

ای کاش ، که یلدای وطن را سحری بود.

-احمد نراقی.